una mariposa es paciente

dianna hutts aston

Ilustraciones de Sylvia Long

Traducción de Susana Tornero

¿QUÉ ES UNA CRISÁLIDA? ¿PUEDEN POLINIZAR LAS PLANTAS LAS MARIPOSAS? ¿DE QUÉ ESTÁN HECHAS SUS ALAS?

Este álbum ilustrado de conocimientos nos presenta una espléndida y bien documentada introducción al mundo de las mariposas.

El lenguaje es poético y sencillo, adaptado a jóvenes lectores. Las ilustraciones son elegantes y llenas de detalles.

Con el apoyo de

ficha técnica

Fecha de publicación: marzo 2023
Páginas: 34
Formato: tapa dura
Medidas: 22,9 x 28 cm
Precio con IVA: 17,90 €
Precio sin IVA: 17,21 €
ISBN: 978-84-18900-46-4

Edad: a partir de 5 años.

Temática: conocimientos, ciencia, lepidópteros, naturaleza, mariposas, polillas.

Es una autora estadounidense especializada en libros sobre ciencia y naturaleza, principalmente para niños, y muy apreciada por su estilo poético en círculos literarios y científicos. Es la fundadora de The Oz Project, una institución sin ánimo de lucro para niños desfavorecidos. Vive en Texas.
Desde muy temprana edad, sintió un gran interés por la naturaleza. Ha ilustrado numerosos libros superventas infantiles. Sus detallados dibujos realizados con lápiz, tinta y acuarela se inspiran en su amor por los animales y las salidas al aire libre. Vive en Scottsdale, Arizona.
Es traductora profesional, licenciada en Traducción e Interpretación por la UAB de Barcelona en 1998. A lo largo de su carrera como traductora, correctora, asesora lingüística y gestora de proyectos en diferentes empresas del sector, ha tratado temas muy diversos: software, documentación técnica y dossiers de patentes, textos de medicina y farmacia, catálogos de arte y material publicitario.
Recurso 2reforesta
Desde 2022 entreDos colabora con REFORESTA, una organización sin ánimo de lucro que se dedica a la conservación y recuperación de los bosques, frenar la desertización, mitigar el cambio climático, así como formar y sensibilizar en materia de medio ambiente.