¡ladra, george!

jules feiffer

Traducción de Ellen Duthie 

Cuando su mamá le pide que ladre, George maúlla, grazna…, pero ¡no puede ser! George es un perro. 

¿Qué le pasa? 

Este libro interactivo es muy divertido y presenta unas ilustraciones sencillas de colores atrevidos que contribuyen a la expresividad de los personajes y al humor de las situaciones. 

Es un álbum ideal para hablar de las emociones. 

Además, los lectores gozarán con la sorpresa final. 

¡Genial para leerlo en voz alta! 

Empezad a entrenar vuestras cuerdas vocales y repetid conmigo: «Miau», «Cuac, cuac», «Oinc», «Muuu». 

ficha técnica

Fecha de publicación: marzo 2021
Páginas: 32
Formato: tapa dura
Medidas: 28 x 23 cm 
Precio con IVA: 15,90 €
Precio sin IVA: 15,29 €
ISBN: 978-84-122056-7-1

Edad: a partir de 3 años
Temática: animales y onomatopeyas; humor; emociones; lectura en voz alta.
Premios: ALA Booklist Editors’ Choice, Maryland Children’s Book Award, Parents’ Choice Silver Honor, Keystone to Reading Book Award (Pennsylvania), Georgia Children’s Picture Storybook Award, Flicker Tale Children’s Book Award (North Dakota), Florida Children’s Book Award, Charlotte Zolotow Award Honor Book, Buckeye Award; ALA Notable Children’s Book, Prix Versele (2002), Premio Nazionale Nati per Leggere, categoria Crescere con i libri (2011).

Es autor e ilustrador de libros infantiles, guionista y humorista gráfico de fama mundial. Pertenece a la Academia Estadounidense de las Artes y las Letras y es conocido por su tira satírica Feiffer. Entre otros premios, ha ganado un Pulitzer y un Óscar. Se han vendido más de 300.000 ejemplares de ¡Ladra, George! en su lengua original; este álbum ha sido traducido a siete idiomas y figura en la lista de los 100 mejores libros infantiles de la Biblioteca Pública de Nueva York.
Es británica de familia pero española de nacimiento. Estudió Filosofía en la Universidad de Edimburgo (Escocia). Es autora de la serie de Filosofía visual para todas las edades de Wonder Ponder, bloguera en Lo leemos así y ha traducido obras de, entre otros, Maurice Sendak y John Burningham, Desde 2017, codirige el Curso Internacional de Filosofía, Literatura, Arte e Infancia (FLAI). Cuando toca descansar, juega, lee, cocina y charla con su marido y con su hijo, con quienes vive en Madrid.
Recurso 2reforesta
Desde 2022 entreDos colabora con REFORESTA, una organización sin ánimo de lucro que se dedica a la conservación y recuperación de los bosques, frenar la desertización, mitigar el cambio climático, así como formar y sensibilizar en materia de medio ambiente.